Đánh giá tổng quan về trường Anh ngữ CNC –Iloilo dưới góc nhìn của tư vấn viên

Đánh giá tổng quan về trường Anh ngữ CNC –Iloilo dưới góc nhìn của tư vấn viên

Xin chào các bạn.Mình là Phương Thúy – nhân viên của Phil English Việt Nam. Trong thời gian từ ngày 12/10 đến ngày 15/10, mình được trường Anh ngữ CNC tại thành phố Iloilo mời tham dự Fam Trip nhằm mục đích ghi nhận và bổ sung các thông tin mới nhất về trường. Hôm nay, mình đã hoàn thành xong Fam Trip, mình sẽ review cho các bạn về CNC. Mình sẽ review tiếp về thành phố Iloilo cũng như trường Anh ngữ WE trong loạt bài tiếp theo nhé.

Từ sân bay Iloilo về trường mất tầm 40 phút ô tô. Không gần lắm nhưng được cái là có nhân viên bên trường đưa xe ra đón, nên mình nghĩ cũng không bất tiện gì. Khi các bạn nhập học thì bên trường sẽ gửi thông tin Pick up cho các bạn trước khi đi. Sân bay Iloilo khá nhỏ, bạn hoàn toàn không có gì bỡ ngỡ cả bởi nó chỉ có một hướng duy nhất ra cổng. Khu vực lấy hành lý cũng sát cổng ra vào bằng kính, từ trong nhìn ra cũng có thể thấy những người đang chờ đợi bên ngoài. Lấy hành lý xong, đi ra khỏi cửa thì bạn cứ tìm kiếm bảng tên trường CNC thì chính là nhân viên trường đang đợi bạn đấy.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-1

Thông tin pick up này thường được gửi trước khi học viên đến trường.

Trên đường mình đi, mình có chạy ngang SM City – Shopping mall lớn nhất thành phố.Và từ đó về đến CNC tầm 30 phút các bạn ạ. Như vậy cũng không có gần lắm.Mình được biết nếu học viên muốn đi SM thường sẽ bắt jeepny, đi hai chặng mới tới đó.Mới đầu chắc hơi khó khăn nhưng đi riết, các bạn đều quen.Giá Jeepny rẻ mà, chỉ 6-7 peso/ lượt. Lúc đi thì vậy, lúc về là tối rồi, nên học viên sẽ gọi taxi, tầm 150 peso là về đến trường rồi (75 ngàn đồng). Ngoài SM ra thì còn có khu Small Ville hay Atria là các địa điểm thu hút học viên và người dân địa phương đến ăn uống giải trí cuối tuần nữa á. Mình sẽ thông tin các bạn khi mình được đi tham quan thực tế đến đó.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-2

Trung tâm mua sắm lớn nhất thành phố - SM.

Thực sự thì Iloilo là một đảo nhỏ - không phát triển bằng Cebu.Các bạn nào chọn khu vực này cần phải chuẩn bị tâm lý rằng mình chỉ đến để học với giá rẻ nhất có thể, đừng quan tâm đến cơ sở hạ tầng. Nếu mục tiêu của bạn là học trong một ngôi trường sang chảnh, ở một thành phố tráng lệ thì Iloilo không phù hợp với bạn. Hai bên đường của thành phố vẫn còn nhiều nét thôn quê, dân dã… trừ 1 số khu vực được xem như trung tâm ra thì còn lại làm mình liên tưởng đến những khu vực ngoại ô của Hà Nội hay Sài Gòn. Mình cũng không trông mong gì hơn bởi mình cũng hiểu đặc tính của Philippines là như thế nào. Sau nhiều lần đi đi lại lại quốc gia này, mình có lời khuyên cho tất cả các bạn muốn du học tiếng Anh giá rẻ rằng hãy chấp nhận cơ sở hạ tầng của nó, hãy tìm kiếm những ngôi trường tốt về giảng dạy còn chuyện ăn ở chỉ cần ở mức chấp nhận được. Dĩ nhiên cũng có những trường rất rất tiện nghi thì nó đi liền với chi phí. Các bạn hãy cân nhắc sao cho phù hợp với bản thân là được.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-3

Trường Anh ngữ CNC – Thành phố Iloilo

Sau 1 thời gian di chuyển, cuối cùng mình cũng đến được Punta Villa Resort, CNC nằm bên trong đó.Xét về bên ngoài khá là hoành tráng bởi trường nằm trong 1 khu nghỉ dưỡng tương đối biệt lập. Từ cổng chào lớn thì đi thêm 100 mét sẽ tới cổng chính, có bảo vệ túc trực 24/24. Cả khu như chia ra làm hai với một bên là trường Anh ngữ CNC và bên còn lại là dành cho khách du lịch nghỉ dưỡng. Thực tế mình thấy là khách du lịch dù có đường riêng, họ vẫn hay đi ngang qua khu của trường và ngược lại, học viên cũng hay lui tới phía bên kia resort do bên đó có hồ bơi và học viên thì luôn được bơi miễn phí.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-4

Khu vực hồ bơi bên trong resort Punta Villa

Hai bạn chăm sóc học viên gồm có bạn Dương – chuyên phụ trách các thông tin liên lạc của trường ở Việt Nam và bạn Ngọc – chuyên chăm sóc học viên Việt Nam tại trường CNC khá trẻ và rất nhiệt tình. Nhiệm vụ của hai bạn này chính là làm cách nào để học viên được cung cấp thông tin tốt nhất trước khi đi cũng như là được chăm sóc, lắng nghe, hỗ trợ khi đã sang tới trường. Thực ra, mình thấy không mấy trường làm được như thế này, chắc là đếm trên đầu ngón tay thôi. Hầu hết các trường đều chỉ có nhân viên người Việt ở Philippines còn ởViệt Nam thì do các đại diện tư vấn làm việc với học viên. Riêng CNC nếu các bạn muốn, mình cũng có thể cho contact của bạn Dương để hỏi thêm thông tin khi cần thiết. Vậy thì an tâm hơn.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-5

Bạn Dương – chăm sóc viên người Việt, luôn túc trực ở văn phòng để hỗ trợ học viên.

Mình đến vào lúc trưa nên mọi người trong đoàn chưa làm gì, chỉ nhận phòng, nghỉ ngơi và ăn trưa tại căn tin của trường. Về phòng ốc mình đánh giá là cũng tạm được, nhìn hơi cũ một chút nhưng mà cũng có nhà vệ sinh ngay bên trong phòng. Phòng mình ở là phòng 4 người (Trường có phòng đơn, phòng đôi, phòng ba và phòng bốn) gồm 4 cái giường xếp cạnh nhau, tủ thì có hai tủ lớn, mỗi bạn sẽ chia ra nửa bên. Bàn học đủ 4 cái, tủ lạnh mini, tivi, máy điều hòa.Cá nhân mình thì không đòi hỏi nhiều, mình nghĩ ký túc xá này cũng đáp ứng đủ các yêu cầu cơ bản của học viên. Nhưng nếu có góp ý, mình sẽ góp ý hai vấn đề: Nguồn nước trong nhà tắm còn hơi lợ lợ, có lẽ ảnh hưởng của nước biển. Tủ quần áo nên chia ra để học viên sử dụng riêng tư hơn, nên có khóa tủ.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-6

Hình ảnh bên trong ký túc xá

Sau khi nghỉ ngơi 1 chút, mình đi ăn trưa tại căn tin cùng giờ với các học viên đang theo học tại trường. Căn tin là khu nhà đối diện với khu học tập. Mình dễ ăn, đi cũng nhiều trường rồi nên theo mình đánh giá đồ ăn ở CNC là khá ổn. Dĩ nhiên không thể phong phú, đặc sắc nhưng không tệ chút nào. Bữa trưa bắt đầu lúc 12 giờ, các bạn sẽ tự lấy khay ăn, xếp hàng tuần tự, nhân viên nhà ăn sẽ giúp bạn cho đồ ăn lên khay. Phần này cũng tương tự như mấy trường khác. Nhà ăn thì không có khăn giấy để sẵn nên các bạn có thói quen dùng khăn giấy, tăm xỉa răng thì mang theo nha. Tốt nhất khi đi ăn, mang theo chai nước uống bên cạnh do mình thấy nhà ăn cũng chỉ để bình nước và ly uống nước dùng chung thôi.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-7

Khu nhà ăn đối diện dãy phòng học (trái) và toàn cảnh nhà ăn bên trong

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-8

Bữa ăn sáng (trái) và bữa trưa

Hôm sau mình tham dự buổi orientation, giới thiệu về trường do các bạn quản lý bên trường phụ trách. Thích nhất là khoảng được tặng Voucher miễn phí học Anh văn 4 tuần (Bao gồm cả ký túc xá) do Mr. Evan – giám đốc điều hành của trường trao tặng. Voucher này, bên mình dành cho học viên nào đăng ký sớm nhất, nên các bạn liên hệ với công ty mình – PHIL ENGLISH ngay nhé. Promotion này tương tự như chương trình STUDENT REPORTER mà công ty mình hay đưa ra ấy, bạn học 8 tuần mà chỉ đóng phí 4 tuần. Cái khác là với voucher, bạn cũng chẳng cần gửi báo cáo gì cả, tiết kiệm mà còn chẳng có yêu cầu gì nữa chứ.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-9

Voucher trường giành tặng cho học viên đăng ký qua Phil English.

Về chương trình học của trường, thì CNC tập trung ba khóa là ESL – IELTS – TOEIC.Ba khóa học này cũng là trọng tâm mà học viên Việt Nam cần. Mỗi khóa chia làm ba loại: Original  - Intensive – American. Cấu trúc giờ học của các loại này như sau:

Loại khóa học

Số tiết 1 kèm 1

Số tiết nhóm nhỏ

Số tiết lớp tự học

Tổng số giờ học

Original

4

3

2

9

Intensive

5

3

2

10

American

4 (*)

3

2

9

(*) Trong số 4 tiết 1:1 của khóa American, học viên sẽ có 1 tiết với giáo viên người Mỹ.

Đấy là cấu trúc chung của các loại khóa, tùy vào việc bạn học ESL – IELTS hay TOIEC mà chương trình học sẽ hoàn toàn khác nhau. Mình ví dụ, bạn muốn học giao tiếp thì bạn chọn khóa ESL. Sau đó hãy cân nhắc xem là nên học Original hay Intensive hay American bởi chi phí của nó sẽ chênh lệch với nhau. Nếu bạn muốn học giao tiếp với cả người Mỹ, nên chọn khóa American. Nếu muốn tiết kiệm thì bạn chọn khóa Original là rẻ nhất còn nếu muốn học nhiều tiết 1:1 hơn thì chọn Intensive, tuy nhiên Intensive thì không có giờ học với giáo viên người Mỹ các bạn nhé. Tương tự với IELTS và TOEIC, bạn cũng có thể xem xét học loại nào.Mình nghĩ thì Intensive hoặc American là tốt nhất, bởi hoặc là học nhiều giờ hơn hoặc là có thể luyện speaking tốt hơn.Mà IELTS thì phần speaking khá là quan trọng trong việc lấy điểm. Rất nhiều bạn mình biết là do điểm Speaking kéo band score đi xuống, rất đáng tiếc. Với điểm nữa là so với 1 số trường mà được học với người bản ngữ thì CNC vẫn có học phí “mềm hơn” nên mình nghĩ chọn khóa này cũng không phải là vượt quá khả năng chi trả đâu.

Về xếp hạng level thì ESL sẽ chia làm các bậc sau: Low Beginner – Beginner – Upper Beginer – Low Intermediate – Upper Intermedate – Advanced. Nếu chọn học ESL, bạn không cần test trước ở Việt Nam do là trình độ nào nhà trường cũng có thể đáp ứng. Bạn sang trường test xong là biết xuất phát điểm từ đâu và có giáo trình phù hợp.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-10

Hình ảnh các giáo trình ESL.

Riêng với IELTS thì bạn nên test trước ở Việt Nam. Bạn Dương – là nhân viên của trường ở Việt Nam sẽ lên lịch test cho các bạn ngay tại văn phòng của trường ở thành phố Hồ Chí Minh. Riêng học viên khu vực Hà Nội thì mình nghĩ sẽ là test online. Mình có hỏi thông tin này, trường bảo là sẽ cung cấp sau.Lúc đó, mình lại cập nhật cho các bạn khu vực phía Bắc nắm rõ nha. Kết quả test IELTS ở Việt Nam sẽ là kết quả chính thức xếp lớp cũng như là quyết định xem bạn có được tham gia khóa IELTS đảm bảo điểm của trường không. Muốn tham gia đảm bảo, các bạn phải học tối thiểu 12 tuần và đầu vào cũng ít nhất là 4.0 (tương đương trình độ Low Intermediate).Ngược lại, dưới 4.0 thì các bạn học ESL trước 1-2 tháng hoặc tham gia khóa IELTS căn bản. IELTS đảm bảo điểm sẽ có lịch khai giảng tùy theo lịch thi chính thức ở khu vực còn khóa căn bản và khóa thường thì khai giảng hằng tuần.  Cụ thể hơn về nội dung khóa IELTS, mời các bạn xem bảng sau:

Số giờ học/ ngày

Lớp học (*)

Số tiết

Môn học

 

 

 

9 tới 10 giờ


1:1

Original/ American (4 tiết)

 

Intensive (5 tiết)

Writing task 1

Writing task 2

Tự chọn (Reading/ Vocabulary/ Speaking/ Listening


Nhóm


3 tiết

Grammar

Grammar Drills

Listening

Tự học

2 tiết

Xem lại bài cũ, làm bài tập,…

(*) Một lớp học là 50 phút - nghỉ 10 phút

Yêu cầu khóa IELTS đảm bảo:

- Đảm bảo 5.5 nếu đầu vào 4.0 hoặc tương đương.

- Đảm bảo 6.0 nếu đầu vào 5.0 hoặc tương đương.

- Đảm bảo 6.5 nếu đầu vào 5.5 hoặc tương đương.

Điều kiện lớp đảm bảo:

-Học viên phải học tối thiểu 12 tuần.

-Tuân thủ nội quy của trường

-Tham gia đủ số tiết tiết học

-Thực hiện đầy đủ các bài test trong quá trình học.

Bạn nào học IELTS rồi sẽ biết IELTS khá là là phức tạp nên để có kết quả tốt, các bạn phải ý thức tự học cao cũng như tham gia đầy đủ các bài test của trường.Có như vậy, thì chúng ta mới có thể lên điểm nhanh cũng như là duy trì được phong độ ổn định tới ngày thi. Mình thấy CNC có khá nhiều bài test dành cho học viên. Dù bạn học khóa nào thì cũng sẽ trải qua các bài test sau: Daily test (test hằng ngày), Weekly test (test mỗi thứ sáu hằng tuần), Kiểm tra khi kết thúc một chapter bài học, Monthly Test (Thi thử đối với học viên khóa IELTS) và khi kết thúc thời gian học tại trường, bạn sẽ còn có Presentation với chủ đề tự do. Nhiều như vậy nên là áp lực cũng cao, các bạn phải thực sự cố gắng nếu không sẽ bị “hụt hơi”. Vậy nên thường học viên Việt Nam chúng ta, mỗi ngày học Anh văn chỉ vài tiếng, đột ngột chuyển sang môi trường học full time như vậy khó tránh khỏi cảm giác “theo không kịp”, các bạn nên chuẩn bị tâm lý tốt để học nhé.Mình cũng có nghe qua là trường có hai bạn Việt Nam đã đạt được điểm mục tiêu, một bạn đạt 6.0, một bạn 5.5.Chứng tỏ nếu các bạn chăm chỉ thì CNC hoàn toàn có thể giúp bạn thành công đấy.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-11

Hình ảnh các giáo trình IELTS và TOEIC

Khóa TOEIC thì lại không yêu cầu đầu vào. Tương tự ESL, kết quả test ở trình độ nào, bạn sẽ bắt đầu học từ trình độ đó. Lớp căn bản thì dành cho học viên xuất phát từ con số 0. Lớp thường thì các bạn sẽ có trình độ tầm 500  trở lên. Thời gian đăng ký nhập học tối thiểu là 4 tuần. Mình khuyên là đối với các khóa chứng chỉ, các bạn học 12 tuần là ok nhất, nếu hạn hẹp thời gian thì nên học 8 tuần chứ 4 tuần thì hơi ngắn. TOIEC khai giảng cũng mỗi thứ hai hằng tuần riêng khóa đảm bảo thì khai giảng vào thứ hai của tuần thứ hai và thứ tư của mỗi tháng.

 

LỚP ĐẢM BẢO ĐIỂM TOEIC

Điểm đảm bảo

600+

700+

800+

900+

Điếm đầu vào

500+

500+

600+

600+

700+

800+

Thời gian học

8 tuần

12 tuần

8 tuần

12 tuần

8 tuần

8 tuần

Một điểm hay ho mình thấy ở trường là họ điểm danh học viên bằng dấu vân tay. Ngay cả khi tự học, cũng phải check vân tay đó nha các bạn. Nhưng mình nghĩ là lấy dấu vân tay như vậy thì cũng phụ thuộc ý thức tự học của các bạn nữa. Nhiều bạn tới giờ đi học thì check một cái xong đi chơi, đi ngủ, đi bơi…. rồi hết giờ lại check một cái.Dĩ nhiên không ai kiểm soát các bạn mãi, các bạn bỏ tiền đi học mà làm vậy thì thiệt thòi cho chính các bạn thôi. Ngoài ra, điểm cộng là một hình thức warning rất sư phạm của trường, đó là khi vi phạm nội quy, bạn sẽ có topic Writing để viết. Topic sẽ được hiển thị trên màn hình điện tử dưới sảnh gần khu tự học ấy. Nó như vầy nè:

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-12

Phạt như thế cũng một công đôi việc.Rất thiết thực đúng không các bạn.

Mình có được mời dự thính 1 lớp 1:1 và được học thử 1 lớp nhóm.Cá nhân mình đánh giá hai thầy cô này đều là những người giàu kinh nghiệm nên cách truyền đạt và kiến thức giảng dạy của họ rất tốt.Lớp 1:1 mình dự thính là của bạn Steve - học viên Hàn Quốc.Bạn này đăng ký học IELTS trong 12 tuần.Và lớp học hôm đó là IELTS SPEAKING. Steve khá là mắc cỡ vì có người theo dõi, tiếng Anh của bạn cũng chưa đủ tốt nhưng cái cách mà cô giáo hướng bạn đi khá là tốt. Bạn chỉ nói được những câu rời rạc, không liền mạch.Cô đều ghi chú lại.Sau cùng, cô sẽ bắt Steve đọc lại những từ sai phát âm và thành lập 1 câu hoàn chỉnh.Steve phải lặp lại đến khi nào đã trôi câu, trôi chữ mới thôi. Ví dụ khi cô hỏi nghề nghiệp, Steve bảo mình là “employer” (chủ doanh nghiệp), cô lập tức chỉnh “employee” mới là nhân viên công ty. Từng lỗi nhỏ như vậy đấy các bạn ạ. Cô cũng vui tính nên mình thấy Steve từ từ thư giãn và cởi mở hơn. Thi thoảng còn rất biết đùa với cô các bạn ạ. Hôm đó, cô hướng dẫn bạn ấy về nhấn âm.Ví dụ kết thúc bằng “ion” thì phải nhấn trọng tâm ở âm nào của chữ ấy chẳng hạn. Steve tiếp thu cũng khá tốt, bạn đưa ra ví dụ chuẩn xác.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-13

Cô giáo đang giải thích về Suffixes - Tiếp đầu ngữ cho Steve

Còn lớp nhóm thì chính mình là người tham gia luôn, chứ không phải dự thính.Thầy này là manager của trường. Thầy từng có thời gian hơn 5 năm làm tại call center cho công ty của Mỹ nên phát âm đúng chuẩn Mỹ. Chủ đề của mình là những lỗi sai phát âm của người Việt Nam trong đó có âm “s” và “sh”. Mình bị khó ở những từ như là task, chỉ “s” mà quên “k” hay 1 số bạn cùng nhóm lại hoàn toàn bỏ mất âm “s”. “s” và “sh” có khẩu hình khác nhau, nên thầy chỉnh từ cách uốn lưỡi, nhả hơi như thế nào cho đúng. Và cuối cùng là bàn về tiếng Anh của người Anh và tiếng Anh của người Mỹ. Thầy bảo rằng người Mỹ khá tuân thủ cách đọc của alphabet.Ví dụ từ education.Người Mỹ sẽ là ê – đu – cây - sờn (mình phiên âm vậy cho các bạn hiểu nhé, do chỉ viết thôi sợ không lột tả được). Còn người Anh sẽ là Ê – ju – cây - sờn.Thầy cũng cho biết thêm là việc học phát âm của người nào thì phụ thuộc vào mục đích và ý thích của bạn thôi như thầy thì thầy thích giọng Mỹ hơn.

bao-cao-tham-quan-truong-cnc-thang-10-15

Thầy khá vui tính nên không khí lớp học rất cởi mở.

Cuối cùng là mình có tiếp xúc với 1 số học viên Việt Nam tại trường. Các bạn nói là có sự chênh lệch giữa học viên khu A và khu B. Mình mới đầu nghe khá tò mò thì ra nó là như vầy, ngày xưa CNC chỉ có khu A. Sau này mở rộng thêm do nhu cầu học viên đăng ký đông nên thành lập thêm khu B. Các học viên cho rằng giáo viên khu B là giáo viên mới nên ít kinh nghiệm còn giáo viên khu A tốt hơn. Mình có trao đổi với chị Winnie – nhân viên phụ trách về xếp lịch học và giáo viên của trường.Chị cho biết điều đó không hoàn toàn như thế, bởi ngay cả khu B vẫn có giáo viên đã giảng dạy từ rất lâu, đó là một tin đồn đáng tiếc.Và hai kỳ đánh giá giáo viên do học viên bình chọn gần nhất, các giáo viên giỏi nhất đều ở khu B. Nên mong rằng các bạn có thể loại bỏ định kiến trên. Ngoài ra trong tuần đầu nhập học, bất kể giáo viên nào, học viên cũng có thể thay đổi nếu thấy không phù hợp vào bất kỳ thời điểm nào. Còn các tuần tiếp theo các bạn đều có thể nộp yêu cầu đổi giáo viên hạn chót vào thứ năm mỗi tuần để tuần sau trường sắp xếp giáo viên mới cho các bạn.

Chiều cùng ngày, tụi mình được đi citi tour, hôm sau thì đi Boracay. Mình review riêng về mấy điểm vui chơi của Iloilo và Boracay sau nha. Thú vị lắm ^^

Tóm lại, về CNC mình có thể đúc kết cho các bạn các ưu điểm sau:

- Chi phí thấp mà vẫn được học với giáo viên người Mỹ ở tất cả các khóa học. (Loại American)

- Được test trước ở Việt Nam, như thế sẽ tốt hơn cho các bạn có ý định đăng ký IELTS hoặc IELTS đảm bảo điểm.

- Nhân viên trường cả ở Phil hay ở Việt Nam đều có.

- Khóa IELTS đã có học viên học và đạt được target score.

- Khuôn viên và môi trường xung quanh cực kỳ yên tĩnh, tránh xa mọi ồn ào.

- Trường có bữa ăn ngon miệng hơn một số trường khác.

Khuyết điểm thì cũng không phải là không có:

- Bên trong ký túc xá hơi cũ.

- Nguồn nước và wifi cần cải thiện nhiều.

- Bữa ăn sáng hơi đơn điệu, nên thay đổi vì ngày nào cũng ăn trứng, xúc xích, cháo, bánh mì.

- Xa trung tâm thành phố.

Các bạn cân nhắc xem là mình cần gì, mục tiêu là gì nếu thấy CNC phù hợp và cần tư vấn thêm thì cứ liên hệ với Phil English nha. Công ty mình hay tổ chức cho nhân viên tư vấn như mình đi thăm trường chính là có thể cung cấp những thông tin chính xác và thiết thực nhất cho các bạn. Xin chào và hẹn gặp lại các bạn trong loạt bài review sau nhé. Cảm ơn các bạn đã giành thời gian theo dõi. Chúc các bạn luôn thành công.

Chi tiết về trường CNC: http://philenglish.vn/khu-vuc-va-truong/kv-iloilo/cc-iloilo/

Theo nguồn: Phil English

CNC
Các tin Khác